Dokumentumok hozzáadása Megjelölt0
Dokumentum megjelölve.

Megjelölt munkák

Megtekintett0

Megtekintett munkák

Kosár0
A dokumentumot hozzáadta a kosarához.

Kosár

Regisztráció

eKönyvtár könyvtár

Ma kedvezménnyel!

Normál ár:
1 839 Ft
Megtakarítás:
332 Ft
Kedvezményes ár*:
1 507 Ft
Vásárlás
Hozzáadás Kívánságlista
Azonosítószám:570685
Szerző:
Értékelés:
Kiadva: 02.04.2007.
Nyelv : Angol
Szint: Főiskola/egyetem
Irodalom: 6 egység
Referenciák: Használatban
KivonatZsugorodni

1.Introduction
The globalization of economies and trade intensification lead to communicate with consumers of different languages and cultures. The advertisement is one of the most common means of communication. For professional and correct translation it is necessary to have basic theoretical knowledge about both: translation and advertisement.
I will briefly have a look at what translation and advertisement is, and how advertisements are grouped. But basically this essay aims at understanding some problems related to translation of written advertisements – cultural differences, direct and zero translations and I ran through linguistic aspects of translation.

2.What is advertisement, what is its structure?
The translation “is communication process during which a translator should harmonize the needs of the author, commissioner and reader” (Zauberga, 2004:7). To be successful translator must be competent in what she is doing, and she “should be able to talk about it with those who commission translations” (Zauberga, 2004:8). Any translation must be done with creative approach and responsibility not as mechanic activity.…

Hasonló dokumentumok betöltése

Küldés e-mailben

Az Ön neve:

Adja meg az e-mail-címet, amelyen meg szeretné kapni a linket:

Üdv!
{Your name} szerint érdemes lehet megtekinteni ezt a dokumentumot az eKönyvtárban „Translation of Written Advertisements”.

A dokumentumra mutató link:
https://www.ekonyvtar.eu/w/570685

Küldés

E-mail elküldve

Bejelentkezési mód kiválasztása

E-mail-cím és jelszó

E-mail-cím és jelszó

Helytelen e-mail-cím vagy jelszó!
Bejelentkezés

Elfelejtette a jelszavát?

Facebook

Még nem regisztrált?

Regisztráljon, és ingyenes dokumentumokhoz is juthat!

Regisztrálnia kell, hogy hozzáférhessen az eKönyvtár.com ingyenes dokumentumaihoz. A regisztráció gyors, mindössze néhány másodpercet vesz igénybe.

Ha már regisztrált, egyszerűen hogy hozzáférhessen az ingyenes tartalomhoz.

Mégse Regisztráció